Chandler, Raymond (Thornton) VS [Klassieker] [Private eye] oeuvre
(1888-1959) wiki
Philip Marlowe (in en rond Los Angeles)
1: The big sleep 1939 4, (Welterusten Mr. Marlowe = Het grote slapen) ZB1093 = BCC8 VN82–87 89–93 98–00
digitekst
IMDb in 1946 verfilmd door Howard Hawks, met Humphrey Bogart en Lauren Bacall
IMDb zie ook de TV-serie uit 1959-1960
IMDb in 1978 verfilmd door Michael Winner, met Robert Mitchum
IMDb zie ook de TV-serie uit 1983-1986, met Powers Boothe
IMDb zie ook de verfilming Marlowe voor TV uit 2007
IMDb zie ook de verfilming Marlowe uit 2022 door Neil Jordan, met Liam Neeson
`Heeft u misschien toevallig een "Ben Hur", 1860?' Ze zei niet: `Wat?' maar dat wilde ze eigenlijk wel. Ze glimlachte flauwtjes. `Een eerste druk?' `Derde,' zei ik. `U weet wel, die met het erratum op pagina 116.'
2: Trouble is my business 1939 (Ik leef van moeilijkheden)
digitekst [korte verhalen]
3: Farewell, my lovely 1940 ,3,4 (Vaarwel mijn lief) VN80–83 88–93 99–00
digitekst
IMDb in 1942 als The Falcon takes over verfilmd door Irving Reis
IMDb in 1944 als Murder, my sweet verfilmd door Edward Dmytryk
IMDb in 1975 verfilmd door Dick Richards, met Robert Mitchum
4: The high window 1942 (Val dood, Mr. Marlowe = Kijk uit ... Mr. Marlowe = Het hoge raam) ZB1351 = BCC12 VN85–93
digitekst Keating-31 [vertaling: Havank]
IMDb in 1942 als Time to kill verfilmd door Herbert I. Leeds
IMDb in 1947 als The Brasher dubloon verfilmd door John Brahm
`Jij en Capablanca,' zei ik.
5: The lady in the lake 1943 ((Mr. Marlowe en) De vrouw in het meer) BCC1 VN82–87 89–93
digitekst
IMDb in 1946 verfilmd door en met Robert Montgomery, die we pas aan het einde in de spiegel zien
IMDb in 1970 voor TV verfilmd door Jaroslav Novotný
6: The simple art of murder 1944 (Moord is een koud kunstje)
digitekst [korte verhalen]
7: The little sister 1949 ,3,4 (O, Mr. Marlowe = Het kleine zusje) ZB817 VN80 82–86 88–93 98–00
digitekst [vertaling: Havank]
IMDb in 1969 als Marlowe verfilmd door Paul Bogart
8: The long goodbye 1953 4, (Tot ziens / Vaarwel, Mr. Marlowe) ZB826 VN88–93 01–02
digitekst Edgar 1955 Symons-8 Keating-49
IMDb in 1973 verfilmd door Robert Altman, met Elliott Gould
IMDb in 2014 als miniserie voor TV verfilmd
Dat was het laatste, dat ik van hem zag.
9: Playback 1958 0, (Proficiat, Mr. Marlowe) ZB871 VN87–93
digitekst
10: The Poodle Springs story 1959 / 1989 (De zaak Poodle Springs) VN90–94
[voltooid door Robert B. Parker]
IMDb in 1998 voor TV verfilmd door Bob Rafelson, met James Caan
11: Perchance to dream 1990 0* (Wellicht ook dromen) VN92–96
[vervolg op The big sleep door Robert B. Parker]